2018年1月の通訳案内士法の改正により、全国通訳案内士は5年ごとに通訳案内研修(法定研修、登録研修機関研修)を受講することが義務付けられました。 この記事では、全国通訳案内士のみなさんが、いつ、どこで、どのように、いくらで、通訳案内研修を受講すれば良いのかをまとめました。 改正通訳案内士法(抄) 【全国通訳案内士の定期研修の受講義務】 (研修) 第三十条 全国通訳案内士は、三年以上五年以内において...
例年12月中旬に通訳案内士2次試験が終わった後、 12月から2月にかけて各通訳案内士団体が新人研修の説明会を行っています。(この新人研修のお知らせのパンフレットは、2次試験会場で各団体が配っていますので、もらうのをお忘れなく) 合格発表は例年2月の前半に発表され、新人研修は2月の後半から6月くらいまで行われています。 各団体、関東と関西の2コース設定があり、それぞれ3日〜5日間座学とバス実習を含んで、料金は5...
2014年2月に観光庁が発表した「通訳案内士制度の見直しに係る調査報告書」によると、通訳案内士の現状は下記の通りとのこと。 未就業者75.7% 就業者24.3% ・就業者のうち、年収400万円以上は5.4%。専業者が多く、就業日数は130日/年。高付加価値(10万円/日)で、国際会議、展示会などが主要業務。東京が主な活動地域。・年収300万円台は6.4%。専業者が多く、就業日数は120日/年。中国語を登録、香港からの顧客案内が多い。...
通訳案内士の仕事の獲得方法は大きく二つあります。一つは旅行会社から仕事をもらう方法で、もう一つはインターネットで自分で仕事を獲得する方法です 旅行会社から仕事をもらう方法 各旅行会社に履歴書を送り、登録をして、仕事を待つ方法です。一般に旅行会社はお客様からのクレームを嫌い、ベテランのガイドにお願いすることが多く、新人を使いたがらない傾向にあります。そのため、新人の場合、なかなか仕事が回ってこな...
50代以上が多い通訳案内士業界では、ITが苦手な方も多いです。 ですが、インターネットで集客する昨今において、基本的なITスキルは必須になってきました。 そこで、通訳案内士が知っておくべき超基本の便利なITツールをまとめました。 Gメールグーグルが提供する無料のEメールです。このメールアドレスを持っていると、世界中どのパソコンからでも自分のEメールを受信・送信することができます。家のパソコンからでも外出先...
通訳案内士として活躍するためのスキルは、 語学まず、お客様の話している内容の99%理解できること。2014年度よりTOEICのスコアが840点で1次試験の英語が免除になりましたが、お客様の話している内容の80-90%しか理解できないようであれば、お客様も話すのにストレスを感じ、満足度は決して高くなりません。 コミュニケーション能力相手の気持ちをよく理解し、求めていることをきちんと提供できる能力です。新人ガイドによく...
通訳案内士試験に合格した後、ご自身がお住いの各都道府県に届出を行う必要があります。申請してから登録証が交付されるまで約10日ほどかかります。下記は東京都と大阪府で登録を行う場合ですが、その他の県に関しては「◯◯県 通訳案内士登録」と検索すれば、各県庁のページが出てきますので、そちらをご覧ください。 東京都の申請方法 申請書類と手数料を申請場所へ持参します。 申請書類 申請書(インターネットでダ...
通訳案内士のお仕事にはハプニングはつきもの。 様々な国籍の様々な性格のお客様の予想外な展開に自分やツアーの予定が変更になることもしばしば起こります。今回はそんな記憶に残るハプニングについてガイドさんたちに聞いてみました。 ショッキングな落し物 FITのツアーでオーストラリア人の男性(20代半ば)を案内した時のこと。 朝ホテルで会うなり「ちょっと厄介なことになった」と言われドキドキしながら話を聞く...
今やアカウントを持ってない人の方が珍しくなったSNS。手軽に様々な人と繋がれるツールとしてプライベート、ビジネスにと活用されています。 今回は主にFacebookの使い方をプライベート、ビジネスでの活用方法を紹介したいと思います。 Facebookの3つの機能 Facebookでは大きく分けて以下の3つの機能があります。 ・個人アカウント ・Facebookページ ・グループ 個人アカウント 多くの人が持っているのはおそ...
私にはこれといった特技がない 私は現在FITのお客様をメインに仕事をさせていただいていて、基本的にツアーの最初から最後までお客様とべったり一緒にいます。そのためツアー中はお客様にはなんとか好かれたい...と思いながら仕事をしています。 そして単純に「1日案内してくれたガイドさん」で終わるのではなく、とっても仲良くなった大事な日本の友達として繋がるようにと思いながらご案内しています。そのせいか、口コミには...