初めまして! 通訳案内士10年目、現在3歳児子育て中の吉田優香と申します。 この度光栄にも(?)こちらのコラムで通訳ガイドの現状をお伝えする大役を仰せつかりました。 みなさんの通訳ガイドに対する疑問に子育て主婦ガイドの目線でお応えできるよう努めてまいりたいと思います! 簡単に自身の経歴を紹介をさせ...
以下項目にあなたはいくつ当てはまるでしょうか? 人が好き。 初対面の人でもすぐに仲良くなれるほう。人類皆友達。 ポジティブ。 松岡修造もびっくり! 笑顔が最強の武器 この笑顔でどんなトラブルも乗り越えられます。 いつでも周りを盛り上げられるようなネタを持っている。 子供か...
ガイド資格を取得し、晴れて通訳案内士としての道を歩きはじめたみなさんにまず立ちはだかる壁が仕事を得る、ということかと思います。 特に今まで全く違うフィールドでお仕事をされていた方にとってはどこからはじめていいのやらと路頭に迷い、最悪の場合 資格はそのままにガイドのお仕事も諦めてしまう方もいらっしゃる...
さて、今回はより具体的に、どうしたら通訳案内士の仕事を獲得できるかということについてお話したいと思います。 3年程前までは、通訳案内士が仕事を得る方法としては 通訳案内士団体に所属してみる もしくは 旅行会社に営業する の2つしかありませんでした。 新人ガイドさんを育てて一人前にするには、当然...
今までの記事を読んでくださった方は通訳案内士の仕事には様々な種類の仕事があることが何となくわかってきたかと思います。 とは言っても、実際に通訳案内士として生活したらどんな毎日、どんな一年になるのか、知らないと イメージしにくいですね。私は基本的に日帰り1日ツアー、半日ツアー、まれに空港送迎とバスツア...
今やメディアで報道されない日はないほど盛り上がりを見せる 2020東京オリンピック・パラリンピック。 開催期間はオリンピックが2020年7月24日(金)~8月9日(日)、パラリンピックが2020年8月25日(火)~9月6日(日)です。 ただでさえにわかスポーツファンになってしまうこのお祭りがなんと東京で開催される事が決定...
通訳案内士の仕事は外国語ができればバイトでもできる?? 通訳案内士免許を取得したばかり、もしくは今現在通訳案内士試験に向けて勉強中の方でまだご自身の経験のなさに自信が持てない、実際に資格を取得する前に実際にどんな仕事をするのか知りたいとアルバイトから始めてみようかな...なんてお考えの方もいらっしゃる...
平成28年度の通訳案内士試験は以下の日程で行われます。 筆記試験:平成28年8月21日(日) 筆記試験合格発表:平成28年11月 10日(日)予定 口述試験:平成28年12月4日(日) 合格発表:平成29年 2月 3日(日)予定 出願された皆さん、ご検討をお祈りしています! 今年は出願できなかった、来年は挑戦...
前回の『通訳案内士試験攻略のための過去問分析』に引き続き通訳案内士試験のお話です。 通訳案内士試験は外国語に歴史、地理、一般常識...範囲はとても広いことがおわかりになったかと思います。ただでさえ忙しい現代の学生さんや社会人のみなさまには全分野を一からおさらいしてみる、には時間がたりません。 そこで...
難易度も高く、試験範囲も広い通訳案内士試験。 忙しい毎日の中で合格を目指すには効率的に勉強する必要がありますね。そんな時にやはり頼りになるのが試験対策をしてくれるスクールです。英語受験を中心にいくつか紹介していきます。 通訳案内士試験対策講座を開講しているスクール CEL英語ソリューションズ (東...
米国ニューヨークからの父と子2人父:ITコンサルタント、仕事で世界中を回っている。今回は2か月間仕事を兼...
【お台場】時間より早めにお客様が降りて来てくださり、訪問予定の科学未来館でのアシモのデモが11時のため(これを逃すと次は14:00)、ご挨拶後、その旨ご説明し急いで地下鉄駅へ。昨日買えなかった息子さんのPASMO...
カナダ人ご一家 3名 トロント在住。その前は南アフリカ。中国(北京、上海)を観光後、訪日。7/25(土)夜...
【ペニンシュラホテル 待ち合わせ】8:30「今日は今までより気温が2~3度低い予報です」とアナウンスしたが蒸し暑くて心配。”ショッピング無し”日なのでモチベーションも下がるのでは?と心配しつつ...
【ペニンシュラホテル 待ち合わせ】9:00前日、バテていらしたお母様も元気な様子で登場、よかった。 【築地市場】9:20~10:00築地駅から場内へ最短距離を移動。場内を10分足らず見たところでお母様が具合が悪いと...
カナダ人ご一家 3名 (7/26(日)~7/28(火)担当)トロント在住。その前は南アフリカ。中国(北京、上海)...
【ペニンシュラホテル 待ち合わせ】9:00ほぼ時間通りにmeet。数日東京に滞在とのことなのでパスモを3名プラス1名分購入。 当初の行程では秋葉原が第1訪問箇所となっていたがお店が開いていない可能性大なので行程...
米国(ワシントンDC)からのお二人(職場の同僚同士)男性:アメリカ人、明るい。協力的。女性:アメリカ人...
【浅草観光センター 待ち合わせ】10:30まずは観光センターでトイレ、飲み物購入を済ませ、8Fで浅草寺・スカイツリー・アサヒビールビルなどを見て浅草のよい景色を堪能してから浅草寺に向かいました。 【浅草寺...
ドイツからの二組のカップル。6週間のバカンスを利用してクルーズ船で旅行されており、プサン、福岡、金沢...
8:00 時間どおりに現れました、さすがドイツ人!ホテルのシャトルバスを利用して新宿駅へ移動。オンライン予約しておいたロマンスカーのチケットを購入。(1号車の1番前ではなかったものの、2列目、3列目のCD側...
マサチューセッツからの韓国系アメリカン4人ご家族。お父様:大の写真好き。写真を撮るスポットを教えて欲...
ご挨拶メールへの返信をいただけないまま当日を迎え、少し不安を抱えながらお待ちしていたところ、時間通りに笑顔で登場。JRパスを交換するお手伝いからスタート。ついでに11日から京都へ向かうとのことで、新幹線...
米国からの御三方女性:アメリカ人、協力的。明るい。3週間Law School の勉強の一環で中国に滞在していた。...
【プリンスさくらタワー 待ち合わせ】9:00時間通りにロビーに来てくださいました。まずは、今日のアイテナリの最後の秋葉原のフクロウカフェに時間通りに行かないと、キャンセルになってしまうかもしれないので、時...
先日箱根へご一緒したお客様と同じです。
集合時間を7時半から8時に変更。7時半だと乗継が中途半端な時間になるので、7時に早めて新宿からの直通に乗るか、8時にして(7時半待ち合わせと同じ時間の東武に乗ることになるので)終わりを30分遅らせるのかをご相談...
サンフランシスコからの女性お一人(60代)。IT関連のお仕事をされており、旅行大好き。日本と中国以外アジ...
9時集合。5分前に笑顔で登場。行程を確認して出発。翌日からのために教えて欲しいとのことで、地下鉄の切符の購入の仕方、マップの見方などからレクチャー開始。地元では車しか使わないので、まったくわからないと不...