お客様

国籍 United States
人数 大人2人

米国人ご夫妻(10/8(木)~10/10(土)まで担当)
・男性 55歳 眼科開業医。地図を読むのが得意。大人しくてとても優しい。
         (メールの文章や第一印象がちょっと怖そうだったけどホッ。)
・女性 54歳 ファイナンスが専門。旦那さんのクリニックで保険のアドバイスをしている。
         ちょっと神経質気味で周りに気を配ってと~っても優しい。

日本滞在は1週間。前半は京都、後半は東京。
10/10(土)まで観光したら翌日曜日に成田発。翌日の月曜日から仕事。
お二人とも少しの時間もお金も無駄にしたくないタイプ。ランチはいつもかっ込んで5分で済ます。
日本滞在中も夜遅くまで新しい街を探索している。「何でも経験してみたい」と言う割には慎重派。(*^^*)

娘さんが北京で勉強中。夏物を引き取って冬服を届けに行った帰りに日本(京都&東京)を観光。
もう一人の娘さんはニューヨークで勉強中。

奥様自身、1980年代に北京で勉強しその際に東京へも観光に来た経験あり。

ツアーの内容

09:00 AM : 丸の内ホテル

少し遅れて登場。(更に疲れた様子が見られる。)
翌日の成田空港までのチケットを今日、一緒に購入する約束となっていたので「NEXの他、バスも選択肢であります。約3,000円に対し1,000円ですがどうしますか?」と尋ねた処、散々迷われる。(どうも疲れて頭が働かない様子。)
結局、バスを選ばれ、ツアー後にバスの予約とバス停のご案内をすることになる。
(ツアー前に実施すると築地市場が閑散としてしまうため)

前日、夕食のレストランの候補を幾つかご紹介し、その1つへ行こうとしたが行きつけなかったとのこと。
旦那様は地図を読むのが得意ですぐ目の前まで行ったようだが日本語の看板が読めずにあきらめたとのこと。
日本語表記もメモしてあげればよかったと後悔!
奥様は「人に尋ねよう」と提案するも旦那様は「No!僕は地図が読める!」ということで昨夜はケンカになった様子。(どこの国も男女の傾向は一緒。(~_~;))
今日も若干引きずっている雰囲気。(~_~;)

09:45 AM : Tsukiji Fish Market

場内を廻り場外へ。
場内で奥様がハチマキ3本購入。ジムで汗対策に使用するとのこと。(「日本」「必勝」「一番」それぞれ意味を確認して購入。)
土曜日と言うこともあり非常に混雑している。
前日から「明日は朝食は築地で鮨にしましょう。朝食抜きでスタートしましょう。」と話していたがイザ寿司屋の前に来て、入るかどうか迷われる。
「あなた、入りたい?」「君こそどうしたいんだ!?!」と険悪なムードに。。。(^-^;
かなり疲れがたまって判断できない様子。
「沢山食べられないなら1つつまむだけでも大丈夫ですよ。あるいは寿司に興味がなければスキップしましょうか?」と尋ねるもしばらく決められず・・・待つことに。
結局トライすることになる。
寿司清本店のカウンターで一人2貫ずつ食す。
隣に座った日本人の方々と談笑となる。(いつもカウンターに座る日本人の方々は外国人観光客に興味を持たれ、楽しいひと時となる。(#^^#))
一人2貫ずつだけで申し訳ないので長居はせずに退出する。
お疲れの様子と、場外にはそれ程興味が無さそうなのでサラッと終わらせる。

11:00 AM : Hamarikyu

大茶会が開催されており、諸々の出し物がある。
伝統的な”てづな”(手品のことだそうです)の舞台を見る。(初めて見たが伝統的コスチューム&所作&手品が素晴らしかった。)
茶屋は混んでいたこともあるが京都で既に飲んだ上、それ程興味が無い様子なのでスキップする。
芝の上に紅白のテントがいくつも出て着物姿の女性が沢山いらしてよい雰囲気の中、桟橋へ。
案外、船が空いていて安心する。

本日は思いの他涼しく、奥様が半袖で寒そうだったのでカーディガンをお貸しする。
船では風がビュンビュンあたる席でも「ここが良い」とのことで座り続ける。「ワタシ、体が丈夫で良かった」とつくづく思う。(^-^;
一応、奥様が「借りてて大丈夫?寒かったら返すから。」と何度も言ってくださり「大丈夫ですよ。着ててください」といったが結構涼しい日だった。(~_~;)

01:00 PM : Asakusa

にぎわいの中、仲見世を歩き本堂へ。
浅草の歴史を説明。さすがに東京滞在3日目になって奥様がショッピングをしたくなったご様子。
奥様が「これ買ってもよいかしら?」と聞くとご主人が渋い顔となり結局なにも買わず。

「朝食は築地で」を合言葉に朝食抜きで来たが築地では2貫しか食べず、私も付き合って2貫のみ。
で、かなり空腹でここまで来る。
やっとお二人があげまんじゅうを1個、二人でシェアするとのことなので私も買ってあげまんじゅうをランチとする。(>_<)
(夕食を沢山召し上がるとのこと。一日一食でエネルギーを摂取しているのか?(@_@))

02:30 PM : Yanaka

上野駅からバスで旧吉田酒店へ。
店内を見ようと思ったら「谷中まつり」が催されていて入れず。その代り箏の演奏を座って聴く。なかなかgood。
その後、寺町を巡る。
アンティークショップ、蔵のmuseum、日本画が沢山掛けてある居酒屋、etc.を見て廻る。
谷中銀座を歩く。
草履屋さんで奥様がニューヨークにいる娘さんへ草履のお土産を買うか否か10分ほど迷い、結局あきらめる。
スーツケースが一杯で、もし娘さんの足のサイズに合わないand/or気に入らないといけないから。
「谷中は今までと違う雰囲気が良かった」とのこと。

05:10 PM : Tokyo Station

丸の内側の地下鉄事務所でパスモ3枚を返却。返金を受ける。
八重洲側のバス停を確認。(成田空港行き)
バスの予約をその場でネットでトライするも日本語でしか予約が出来ないことが判明。
仕方がないので私が予約してお二人に情報を提供。同時にバス会社の方に改善を求める。

バス停からホテルまでのルートを一緒に歩いて翌日、道に迷わないように確認してツアー終了。
お疲れ様でした!



エリア : 東京